赴美留学昔日火热今朝冷落

2017-11-16 19:26:20 来源:大耳朵金沙app官方下载ios

The first new college class since the election of Donald J. Trump has arrived on campus, and new numbers confirm what the higher education industry had feared: Fewer foreign students are coming to the United States.

唐纳德·特朗普当选总统后的第一批大学新生到校了,新的数据证实了高等教育产业的担忧:赴美外国留学生数量下滑。

The number of newly arriving international students declined an average 7 percent in fall 2017, with 45 percent of campuses reporting drops in new international enrollment, according to a survey of nearly 500 campuses across the country by the Institute of International Education.

根据国际教育协会(Institute of International Education)对全美近500所高校的调查数据,2017年秋季新入学的国际学生数量减少了7%,有45%的高校反映新入学的国际学生数量出现下降。

Experts cited an uncertain social and political climate in the United States as part of the reason for the decline in enrollment.

专家提出,美国社会和政治环境的不确定性是入学人数下降的原因之一。

下一页
大学金沙app官方下载ios四级临考极速通关班
相关文章
精彩推荐
回顶部